众晨星为您提供的参考文稿：

The Thirsty Crow《乌鸦喝水》

One hot day, a thirsty crow was looking for some water to drink.

炎热的一天，一只口渴的乌鸦正在找水喝。

 

 

He looked everywhere.But, he could't find any.

他到处找，但是一点（水）都没找到。

 

 

"Oh~I'm so thirsty."

“哦~ 我太渴了。”

"Where can I find some water?"

“我去哪里可以找到水呢？”

 

 

 After searching and searching, the crow finally found a bottle with some water in it.

找呀找呀，最后乌鸦发现了一个装水的瓶子。

 

 

"Whew~! Finally! Some water!"

噢！我终于找到水啦！

 

 

The crow was excited!

乌鸦很兴奋！

He couldn't wait to drink the water.

他迫不及待地想喝水。

 

 

But, when he put his beak into the bottle,

但是，当他把嘴巴伸进瓶子的时候，

he couldn't reach the water.

却够不着水。

 

 

You see there was only a little bit at the bottom.

你看瓶底只有这么一点点水。

 

 

“Oh...even though I've found water, I still can't drink it!”

“哦~ 即使我已经找到水了，我仍然喝不到！”

 

 

The thirsty crow thought for a moment and came up with a brilliant idea.

这只口渴的乌鸦思考了一会，想出了一个绝妙的主意。

 

 

"Yes! That's it!"

“对！就这样！”

"I'm going to drink this water once and for all!"

“我将要把这些水喝得干干净净！”

 

 

The thirsty crow picked up pebbles and dropped them into the bottle, one by one.

这只口渴的乌鸦，叼起小石子，一个一个投进瓶子里。

 

 

The water inside the bottle began to rise and rise...until finally, he could drink the water.

瓶子里的水开始不断上升，直到最后，他可以喝到水。

 

 

"Oh~ finally! Some water!"

“噢~终于喝到水啦！”

 

 

And so, the thirsty crow wasn't thirsty anymore.

于是，乌鸦不再口渴了。